Al-Aadiyaat

وَٱلۡعَٰدِيَٰتِ ضَبۡحࣰ ا1

Vers 1

A jelentés fordításaA horkanva száguldókra

فَٱلۡمُورِيَٰتِ قَدۡحࣰ ا2

Vers 2

A jelentés fordításaA patájukkal szikrát csiholókra

فَٱلۡمُغِيرَٰتِ صُبۡحࣰ ا3

Vers 3

A jelentés fordításaA reggel támadásra lendülökre

فَأَثَرۡنَ بِهِۦ نَقۡعࣰ ا4

Vers 4

A jelentés fordításaÉs eközben port kavarókra

فَوَسَطۡنَ بِهِۦ جَمۡعًا5

Vers 5

A jelentés fordításaA középre (egyként) hatolókra

إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لِرَبِّهِۦ لَكَنُودࣱ‏6

Vers 6

A jelentés fordításaAz ember bizony hálátlan az ő Urához

وَإِنَّهُۥ عَلَىٰ ذَٰلِكَ لَشَهِيدࣱ‏7

Vers 7

A jelentés fordításaÉs erre ő maga a tanú

وَإِنَّهُۥ لِحُبِّ ٱلۡخَيۡرِ لَشَدِيدٌ8

Vers 8

A jelentés fordításaÉs erős benne a javak iránti szeretet

۞أَفَلَا يَعۡلَمُ إِذَا بُعۡثِرَ مَا فِي ٱلۡقُبُورِ9

Vers 9

A jelentés fordításaVajon nem tudja, mikor felfordíttatnak a sírok (és az emberek feltámasztatnak)

وَحُصِّلَ مَا فِي ٱلصُّدُورِ10

Vers 10

A jelentés fordításaÉs világosságra kerül az, ami a keblekben van

إِنَّ رَبَّهُم بِهِمۡ يَوۡمَئِذࣲ لَّخَبِيرُۢ11

Vers 11

A jelentés fordításaAzon a Napon, bizony az ő Uruk ismerni fogja őket