سُوْرَةُ الشَّرْحِ

Ash-Sharh

Sura 94wersetów 8 Objawiona w MekkańskaDżuz 30–30

Przejdź do wersetu

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

أَلَمۡ نَشۡرَحۡ لَكَ صَدۡرَكَ

Tłumaczenie znaczeniaCzyż nie otwarliśmy twojej piersi

وَوَضَعۡنَا عَنكَ وِزۡرَكَ

Tłumaczenie znaczeniaCzy nie zdjęliśmy z ciebie twego brzemienia

ٱلَّذِيٓ أَنقَضَ ظَهۡرَكَ

Tłumaczenie znaczeniaKtóre przytłaczało ci plecy

وَرَفَعۡنَا لَكَ ذِكۡرَكَ

Tłumaczenie znaczeniaCzy nie rozgłosiliśmy twojej sławy

فَإِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرًا

Tłumaczenie znaczeniaObok trudności jest łatwość

إِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرࣰ ا

Tłumaczenie znaczeniaZaprawdę, obok trudności jest łatwość

فَإِذَا فَرَغۡتَ فَٱنصَبۡ

Tłumaczenie znaczeniaPrzeto kiedy masz wolny czas, bądź skupiony

وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرۡغَب

Tłumaczenie znaczeniaI do twego Pana skieruj twoje pragnienia