Online Korán-kalauz

سُوْرَةُ الْقَدْرِ

Al-Qadr

Szúra 97vers 5 Kinyilatkoztatva MekkaiDzsúz 30–30

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

ٱلرَّحِيمِإِنَّآ أَنزَلۡنَٰهُ فِي لَيۡلَةِ ٱلۡقَدۡرِ

Vers 1

A jelentés fordításaBizony az Elrendelés Éjszakáján" (Laylatu-I-Oadri) küldtük le azt (ezt a Koránt)

وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا لَيۡلَةُ ٱلۡقَدۡرِ

Vers 2

A jelentés fordításaDe honnan tudhatod, mi az Elrendelés Éjszakája

لَيۡلَةُ ٱلۡقَدۡرِ خَيۡرࣱ مِّنۡ أَلۡفِ شَهۡرࣲ‏

Vers 3

A jelentés fordításaAz Elrendelés Éjszakája jobb, mint ezer hónap

تَنَزَّلُ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ فِيهَا بِإِذۡنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمۡرࣲ‏

Vers 4

A jelentés fordításaMindenféle paranccsal leereszkednek akkor az Angyalok és a Rűh (a lélek, Gábriel, GibriD, Uruk engedelmével)

سَلَٰمٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطۡلَعِ ٱلۡفَجۡرِ

Vers 5

A jelentés fordításaBéke (és nyugalom) az, egészen hajnalhasadásig

Beállítások