قُلۡ يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡكَٰفِرُونَ
آیه 1
ترجمهٔ معانیبگو: «اى كافران،
سُوْرَةُ الْكَافِرُوْنَ
سوره 109آیه 6 محل نزول مکیجزء 30–30
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
قُلۡ يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡكَٰفِرُونَ
آیه 1
ترجمهٔ معانیبگو: «اى كافران،
لَآ أَعۡبُدُ مَا تَعۡبُدُونَ
آیه 2
ترجمهٔ معانیآنچه مىپرستيد، نمىپرستم
وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ
آیه 3
ترجمهٔ معانیو آنچه مىپرستم، شما نمىپرستيد
وَلَآ أَنَا۠ عَابِدࣱ مَّا عَبَدتُّمۡ
آیه 4
ترجمهٔ معانیو نه آنچه پرستيديد من مىپرستم
وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ
آیه 5
ترجمهٔ معانیو نه آنچه مىپرستم شما مىپرستيد
لَكُمۡ دِينُكُمۡ وَلِيَ دِينِ
آیه 6
ترجمهٔ معانیدين شما براى خودتان، و دين من براى خودم.»