تَبَّتۡ يَدَآ أَبِي لَهَبࣲ وَتَبَّ
Аят 1
Переклад смислівНехай згинуть руки Абу Лягаба й він сам
سُوْرَةُ المَسَدِ
Сура 111аятів 5 Зіслана в МекканськаДжуз 30–30
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
تَبَّتۡ يَدَآ أَبِي لَهَبࣲ وَتَبَّ
Аят 1
Переклад смислівНехай згинуть руки Абу Лягаба й він сам
مَآ أَغۡنَىٰ عَنۡهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ
Аят 2
Переклад смислівНі багатство його, ні статки його не допоможуть йому
سَيَصۡلَىٰ نَارࣰ ا ذَاتَ لَهَبࣲ
Аят 3
Переклад смислівУвійде він у вогонь палаючий
وَٱمۡرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلۡحَطَبِ
Аят 4
Переклад смисліва дружина його буде носити дрова
فِي جِيدِهَا حَبۡلࣱ مِّن مَّسَدِۭ
Аят 5
Переклад смислівА на її шиї — мотузка з волокон пальмових