An-Naba

عَمَّ يَتَسَآءَلُونَ1

Ayet 1

MealNeyi soruşturuyorlar

عَنِ ٱلنَّبَإِ ٱلۡعَظِيمِ2

Ayet 2

MealÜzerinde anlaşmazlığa düştükleri, büyük bir olay olan tekrar dirilme haberini mi

ٱلَّذِي هُمۡ فِيهِ مُخۡتَلِفُونَ3

Ayet 3

MealÜzerinde anlaşmazlığa düştükleri, büyük bir olay olan tekrar dirilme haberini mi

كَلَّا سَيَعۡلَمُونَ4

Ayet 4

MealHayır; şüphesiz görüp bileceklerdir

ثُمَّ كَلَّا سَيَعۡلَمُونَ5

Ayet 5

MealYine hayır; elbette görüp bileceklerdir

أَلَمۡ نَجۡعَلِ ٱلۡأَرۡضَ مِهَٰدࣰ ا6

Ayet 6

MealBiz yeryüzünü bir beşik, dağları da onun için birer direk kılmadık mı

وَٱلۡجِبَالَ أَوۡتَادࣰ ا7

Ayet 7

MealBiz yeryüzünü bir beşik, dağları da onun için birer direk kılmadık mı

وَخَلَقۡنَٰكُمۡ أَزۡوَٰجࣰ ا8

Ayet 8

MealSizi çift çift yarattık

وَجَعَلۡنَا نَوۡمَكُمۡ سُبَاتࣰ ا9

Ayet 9

MealUykunuzu dinlenme vakti kıldık

وَجَعَلۡنَا ٱلَّيۡلَ لِبَاسࣰ ا10

Ayet 10

MealGeceyi bir örtü yaptık

وَجَعَلۡنَا ٱلنَّهَارَ مَعَاشࣰ ا11

Ayet 11

MealGündüzü geçimi sağlama vakti kıldık

وَبَنَيۡنَا فَوۡقَكُمۡ سَبۡعࣰ ا شِدَادࣰ ا12

Ayet 12

MealÜstünüze yedi kat sağlam gök bina ettik

وَجَعَلۡنَا سِرَاجࣰ ا وَهَّاجࣰ ا13

Ayet 13

MealParlak ışık veren güneşi varettik

وَأَنزَلۡنَا مِنَ ٱلۡمُعۡصِرَٰتِ مَآءࣰ ثَجَّاجࣰ ا14

Ayet 14

MealTaneler, bitkiler, ağaçları sarmaş dolaş bahçeler yetiştirmek için, yoğunlaşmış bulutlardan bol yağmur yağdırdık

لِّنُخۡرِجَ بِهِۦ حَبࣰّ ا وَنَبَاتࣰ ا15

Ayet 15

MealTaneler, bitkiler, ağaçları sarmaş dolaş bahçeler yetiştirmek için, yoğunlaşmış bulutlardan bol yağmur yağdırdık

وَجَنَّٰتٍ أَلۡفَافًا16

Ayet 16

MealTaneler, bitkiler, ağaçları sarmaş dolaş bahçeler yetiştirmek için, yoğunlaşmış bulutlardan bol yağmur yağdırdık

إِنَّ يَوۡمَ ٱلۡفَصۡلِ كَانَ مِيقَٰتࣰ ا17

Ayet 17

MealDoğrusu, hüküm gününün vakti elbette tesbit edilmiştir

يَوۡمَ يُنفَخُ فِي ٱلصُّورِ فَتَأۡتُونَ أَفۡوَاجࣰ ا18

Ayet 18

MealSura üfürüldüğü gün hepiniz bölük bölük gelirsiniz

وَفُتِحَتِ ٱلسَّمَآءُ فَكَانَتۡ أَبۡوَٰبࣰ ا19

Ayet 19

MealGökler kapı kapı açılacaktır

وَسُيِّرَتِ ٱلۡجِبَالُ فَكَانَتۡ سَرَابًا20

Ayet 20

MealDağlar yürütülüp serap olacaktır

إِنَّ جَهَنَّمَ كَانَتۡ مِرۡصَادࣰ ا21

Ayet 21

MealCehennem, yalnız azgınları bekleyen yerdir. Dönecekleri yer orasıdır

لِّلطَّٰغِينَ مَـَٔابࣰ ا22

Ayet 22

MealCehennem, yalnız azgınları bekleyen yerdir. Dönecekleri yer orasıdır

لَّٰبِثِينَ فِيهَآ أَحۡقَابࣰ ا23

Ayet 23

MealOrada çağlar boyunca (nice devirler) kalacaklardır

لَّا يَذُوقُونَ فِيهَا بَرۡدࣰ ا وَلَا شَرَابًا24

Ayet 24

MealOrada ne serinlik ne de içilecek bir şey tatmazlar; sadece kaynar su ve irin

إِلَّا حَمِيمࣰ ا وَغَسَّاقࣰ ا25

Ayet 25

MealOrada ne serinlik ne de içilecek bir şey tatmazlar; sadece kaynar su ve irin

جَزَآءࣰ وِفَاقًا26

Ayet 26

MealOrada ne serinlik ne de içilecek bir şey tatmazlar; sadece kaynar su ve irin

إِنَّهُمۡ كَانُواْ لَا يَرۡجُونَ حِسَابࣰ ا27

Ayet 27

MealÇünkü onlar, hesaba çekileceklerini sanmazlardı

وَكَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِنَا كِذَّابࣰ ا28

Ayet 28

MealAyetlerimizi hep yalan sayıp dururlardı

وَكُلَّ شَيۡءٍ أَحۡصَيۡنَٰهُ كِتَٰبࣰ ا29

Ayet 29

MealBiz de herşeyi yazıp saymışızdır

فَذُوقُواْ فَلَن نَّزِيدَكُمۡ إِلَّا عَذَابًا30

Ayet 30

MealŞöyle deriz: "Artık tadınız, bundan böyle size azabdan başka bir şey artırmayız

إِنَّ لِلۡمُتَّقِينَ مَفَازًا31

Ayet 31

MealDoğrusu, Allah'a karşı gelmekten sakınanlara kurtuluş, bahçeler, bağlar, yaşıtlar ve dolu kadehler vardır

حَدَآئِقَ وَأَعۡنَٰبࣰ ا32

Ayet 32

MealDoğrusu, Allah'a karşı gelmekten sakınanlara kurtuluş, bahçeler, bağlar, yaşıtlar ve dolu kadehler vardır

وَكَوَاعِبَ أَتۡرَابࣰ ا33

Ayet 33

MealDoğrusu, Allah'a karşı gelmekten sakınanlara kurtuluş, bahçeler, bağlar, yaşıtlar ve dolu kadehler vardır

وَكَأۡسࣰ ا دِهَاقࣰ ا34

Ayet 34

MealDoğrusu, Allah'a karşı gelmekten sakınanlara kurtuluş, bahçeler, bağlar, yaşıtlar ve dolu kadehler vardır

لَّا يَسۡمَعُونَ فِيهَا لَغۡوࣰ ا وَلَا كِذَّٰبࣰ ا35

Ayet 35

MealOrada boş ve yalan söz işitmezler

جَزَآءࣰ مِّن رَّبِّكَ عَطَآءً حِسَابࣰ ا36

Ayet 36

MealBunlar Rabbinin katından, hesabları karşılığı verilenlerdir

رَّبِّ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا بَيۡنَهُمَا ٱلرَّحۡمَٰنِۖ لَا يَمۡلِكُونَ مِنۡهُ خِطَابࣰ ا37

Ayet 37

MealO, göklerin, yerin ve ikisi arasında olanların Rabbidir. O, önünde kimsenin konuşmayacağı Rahman olan Allah'tır

يَوۡمَ يَقُومُ ٱلرُّوحُ وَٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ صَفࣰّ اۖ لَّا يَتَكَلَّمُونَ إِلَّا مَنۡ أَذِنَ لَهُ ٱلرَّحۡمَٰنُ وَقَالَ صَوَابࣰ ا38

Ayet 38

MealCebrail ve meleklerin dizi dizi durdukları gün, Rahman olan Allah'ın izni olmadan kimse konuşamayacaktır. Konuştuğu zaman da doğruyu söyleyecektir

ذَٰلِكَ ٱلۡيَوۡمُ ٱلۡحَقُّۖ فَمَن شَآءَ ٱتَّخَذَ إِلَىٰ رَبِّهِۦ مَـَٔابًا39

Ayet 39

Mealİşte gerçek gün budur. Dileyen kimse, Rabbine götürecek bir yol benimser

إِنَّآ أَنذَرۡنَٰكُمۡ عَذَابࣰ ا قَرِيبࣰ ا يَوۡمَ يَنظُرُ ٱلۡمَرۡءُ مَا قَدَّمَتۡ يَدَاهُ وَيَقُولُ ٱلۡكَافِرُ يَٰلَيۡتَنِي كُنتُ تُرَٰبَۢا40

Ayet 40

MealSizi, yakın gelecekteki bir azabla uyardık; o gün kişi elleriyle sunduğuna bakar ve inkarcı da: "Keşke toprak olaydım" der