سُوْرَةُ الشَّرْحِ

Ash-Sharh

Sura 94versete 8 Revelată la MeccanăJuz 30–30

Mergi la verset

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

أَلَمۡ نَشۡرَحۡ لَكَ صَدۡرَكَ

Traducerea înțelesuluiNu ţi-am deschis Noi oare pieptul

وَوَضَعۡنَا عَنكَ وِزۡرَكَ

Traducerea înțelesuluiNu ţi-am luat povara

ٱلَّذِيٓ أَنقَضَ ظَهۡرَكَ

Traducerea înțelesuluicare-ţi frângea spatele

وَرَفَعۡنَا لَكَ ذِكۡرَكَ

Traducerea înțelesuluiN-am înălţat Noi oare amintirea ta

فَإِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرًا

Traducerea înțelesuluiCu greul vine uşorul

إِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرࣰ ا

Traducerea înțelesuluiDa, cu greul vine uşorul

فَإِذَا فَرَغۡتَ فَٱنصَبۡ

Traducerea înțelesuluiCând ai isprăvit munca, ridică-te

وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرۡغَب

Traducerea înțelesuluişi către Domnul tău căută cu dor