Al-Masad

تَبَّتۡ يَدَآ أَبِي لَهَبࣲ وَتَبَّ1

Werset 1

Tłumaczenie znaczeniaNiech zginą obie ręce Abu Lahaba i niech on sam zginie

مَآ أَغۡنَىٰ عَنۡهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ2

Werset 2

Tłumaczenie znaczeniaNie zdadzą mu się na nic jego majątek i to, co zyskał

سَيَصۡلَىٰ نَارࣰ ا ذَاتَ لَهَبࣲ‏3

Werset 3

Tłumaczenie znaczeniaBędzie się palił w ogniu płomiennym

وَٱمۡرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلۡحَطَبِ4

Werset 4

Tłumaczenie znaczeniaI jego żona - nosząca drzewo

فِي جِيدِهَا حَبۡلࣱ مِّن مَّسَدِۭ5

Werset 5

Tłumaczenie znaczeniaBędzie ona mieć na szyi sznur z włókien palmy