سُوْرَةُ الْفَاتِحَةِ

Al-Faatiha

Sura 1versetti 7 Rivelata a MeccanaGiuz 1–1

Vai al versetto

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Traduzione del significatoIn nome di Allah, il Compassionevole, il Misericordioso

ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ

Traduzione del significatoLa lode [appartiene] ad Allah, Signore dei mondi

ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Traduzione del significatoil Compassionevole, il Misericordioso

مَٰلِكِ يَوۡمِ ٱلدِّينِ

Traduzione del significatoRe del Giorno del Giudizio

إِيَّاكَ نَعۡبُدُ وَإِيَّاكَ نَسۡتَعِينُ

Traduzione del significatoTe noi adoriamo e a Te chiediamo aiuto

ٱهۡدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلۡمُسۡتَقِيمَ

Traduzione del significatoGuidaci sulla retta via

صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنۡعَمۡتَ عَلَيۡهِمۡ غَيۡرِ ٱلۡمَغۡضُوبِ عَلَيۡهِمۡ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ

Traduzione del significatola via di coloro che hai colmato di grazia, non di coloro che [sono incorsi] nella [Tua] ira, né degli sviati