Panduan Al-Qur'an Daring

سُوْرَةُ الشَّرْحِ

Ash-Sharh

Surah 94ayat 8 Diturunkan di MakkiyahJuz 30–30

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

94:1

أَلَمۡ نَشۡرَحۡ لَكَ صَدۡرَكَ

Ayat 1

Terjemahan maknaBukankah Kami telah melapangkan untukmu dadamu

94:2

وَوَضَعۡنَا عَنكَ وِزۡرَكَ

Ayat 2

Terjemahan maknadan Kami telah menghilangkan darimu bebanmu

94:3

ٱلَّذِيٓ أَنقَضَ ظَهۡرَكَ

Ayat 3

Terjemahan maknayang memberatkan punggungmu

94:4

وَرَفَعۡنَا لَكَ ذِكۡرَكَ

Ayat 4

Terjemahan maknaDan Kami tinggikan bagimu sebutan (nama)mu

94:5

فَإِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرًا

Ayat 5

Terjemahan maknaKarena sesungguhnya sesudah kesulitan itu ada kemudahan

94:6

إِنَّ مَعَ ٱلۡعُسۡرِ يُسۡرࣰ ا

Ayat 6

Terjemahan maknasesungguhnya sesudah kesulitan itu ada kemudahan

94:7

فَإِذَا فَرَغۡتَ فَٱنصَبۡ

Ayat 7

Terjemahan maknaMaka apabila kamu telah selesai (dari sesuatu urusan), kerjakanlah dengan sungguh-sungguh (urusan) yang lain

94:8

وَإِلَىٰ رَبِّكَ فَٱرۡغَب

Ayat 8

Terjemahan maknadan hanya kepada Tuhan-mulah hendaknya kamu berharap

Pengaturan