Al-Faatiha

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ1

Ayat 1

Terjemahan maknaDengan menyebut nama Allah Yang Maha Pemurah lagi Maha Penyayang

ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ2

Ayat 2

Terjemahan maknaSegala puji2 bagi Allah, Tuhan3 semesta alam. mendidik dan memelihara. Lafaz ""rabb"" tidak dapat dipakai selain untuk Tuhan kecuali kalau ada sambungannya

ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ3

Ayat 3

Terjemahan maknaMaha Pemurah lagi Maha Penyayang

مَٰلِكِ يَوۡمِ ٱلدِّينِ4

Ayat 4

Terjemahan maknaYang menguasai4 hari pembalasan5. yaum hisab yaumul jazā

إِيَّاكَ نَعۡبُدُ وَإِيَّاكَ نَسۡتَعِينُ5

Ayat 5

Terjemahan maknaHanya kepada Engkau-lah kami menyembah6 dan hanya kepada Engkau-lah kami memohon pertolongan

ٱهۡدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلۡمُسۡتَقِيمَ6

Ayat 6

Terjemahan maknaTunjukilah kami8 jalan yang lurus

صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنۡعَمۡتَ عَلَيۡهِمۡ غَيۡرِ ٱلۡمَغۡضُوبِ عَلَيۡهِمۡ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ7

Ayat 7

Terjemahan makna(yaitu) jalan orang-orang yang telah Engkau anugerahkan nikmat kepada mereka; bukan (jalan) mereka yang dimurkai dan bukan (pula jalan) mereka yang sesat