An-Naas

قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ1

Vers 1

A jelentés fordításaMondd: , Az emberek Urához menekülök

مَلِكِ ٱلنَّاسِ2

Vers 2

A jelentés fordításaAz emberek Királyához

إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ3

Vers 3

A jelentés fordításaAz emberek Istenéhez

مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ4

Vers 4

A jelentés fordításaA titokban sugalmazók gonoszsága elől

ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ5

Vers 5

A jelentés fordításaAki bűnös gondolatokat sugall az emberek kebleibe

مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ6

Vers 6

A jelentés fordításaAkár dzsinn, akár ember