أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ
Vers 1
A jelentés fordításaNem látod-e (hogyan vélekedsz arról) azt, aki hazugságnak tartja az Ítéletet
سُوْرَةُ الْمَاعُوْنِ
Szúra 107vers 7 Kinyilatkoztatva MekkaiDzsúz 30–30
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
أَرَءَيۡتَ ٱلَّذِي يُكَذِّبُ بِٱلدِّينِ
Vers 1
A jelentés fordításaNem látod-e (hogyan vélekedsz arról) azt, aki hazugságnak tartja az Ítéletet
فَذَٰلِكَ ٱلَّذِي يَدُعُّ ٱلۡيَتِيمَ
Vers 2
A jelentés fordításaŐ az, aki gőgösen elutasítja az árvát
وَلَا يَحُضُّ عَلَىٰ طَعَامِ ٱلۡمِسۡكِينِ
Vers 3
A jelentés fordításaÉs nem buzdít a szegények táplálására
فَوَيۡلࣱ لِّلۡمُصَلِّينَ
Vers 4
A jelentés fordításaMajd: Jaj az imádkozóknak
ٱلَّذِينَ هُمۡ عَن صَلَاتِهِمۡ سَاهُونَ
Vers 5
A jelentés fordításaAkik elhanyagolják az imájukat
ٱلَّذِينَ هُمۡ يُرَآءُونَ
Vers 6
A jelentés fordításaAkik csak a látszat kedvéért cselekszenek
وَيَمۡنَعُونَ ٱلۡمَاعُونَ
Vers 7
A jelentés fordításaÁma segítség nyújtását megtagadják