Al-Masad

تَبَّتۡ يَدَآ أَبِي لَهَبࣲ وَتَبَّ1

Vers 1

Oversættelse af betydningenDe macht van Aboe Lahab en hijzelf zullen vergaan

مَآ أَغۡنَىٰ عَنۡهُ مَالُهُۥ وَمَا كَسَبَ2

Vers 2

Oversættelse af betydningenZijn rijkdommen en daden zullen hem niet baten

سَيَصۡلَىٰ نَارࣰ ا ذَاتَ لَهَبࣲ‏3

Vers 3

Oversættelse af betydningenWeldra zal hij in een laaiend Vuur branden

وَٱمۡرَأَتُهُۥ حَمَّالَةَ ٱلۡحَطَبِ4

Vers 4

Oversættelse af betydningenOok zijn vrouw, de draagster van brandstof

فِي جِيدِهَا حَبۡلࣱ مِّن مَّسَدِۭ5

Vers 5

Oversættelse af betydningenOm haar hals zal een koord van palmvezels hangen