قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ
Verš 1
Překlad významuRci: "Utíkám se v ochranu Pána lidí
سُوْرَةُ النَّاسِ
Súra 114veršů 6 Seslána v MekkánskáDžuz 30–30
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ
Verš 1
Překlad významuRci: "Utíkám se v ochranu Pána lidí
مَلِكِ ٱلنَّاسِ
Verš 2
Překlad významuvládce lidí
إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ
Verš 3
Překlad významuBoha lidí
مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ
Verš 4
Překlad významupřed zlem našeptavače pokradmého
ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ
Verš 5
Překlad významujenž našeptává do hrudi lidí
مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ
Verš 6
Překlad významuať již je z džinů či z lidí